姓名：董丹

语种：意大利语

专业：意大利语

职称：讲师

学校职务：

意大利研究中心办公室主任，北京外国语大学国家语言能力发展研究中心兼职研究员

教授课程：

意大利语精读，中级意大利语视听说，高级意大利语视听说，意大利哲学与思想史

重点研究领域：

主要从事意大利语言文学、英意汉对比研究，意汉双语辞典学研究。

科研项目：

• 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“基于文字学、语法学与语言学理论的新型初级汉外教学辞典的研编”子项目“新型初级汉意教学辞典的研编”负责人，在研。

• 国家语委重大科研项目“‘国家语言能力’内涵及提升方略研究”中负责“意大利国家语言能力建设”部分，在研。

• 参与“教育部哲学社科研究重大攻关项目“一带一路沿线国家新闻传播业历史与现状研究”并产出阶段性研究成果。

• 负责北京外国语大学2019年本科教学改革项目《西方哲学经典选读（从古希腊至公元15世纪）》课程建设项目，在研。

代表学术成果：

• 语篇—历史视角下意大利主流媒体“一带一路”倡议报道的文本分析，《外语学刊》，CSSCI, 2018年第6期。

• 评价理论视角下意大利主流媒体对十九大报道的积极话语分析，《外国语文》，北大核心期刊，2019年第4期。

• 梵蒂冈图书馆十六世纪中国文献： VAT. ESTR.-OR. 66与尼古拉斯·奥德伯特 （节译本），《国际汉学》，CSSCI，2021年第3期。

专著

《意大利国家语言能力建设》，在研。

译著

《卡拉瓦乔》、《提香》、《世界与我》等，累计20余万字。