姓名: 庞激扬

语种：罗马尼亚语

专业: 罗马尼亚语言文学

职称：副教授

学校职务：北京外国语大学欧洲语言文化学院罗马尼亚语教研室主任

所兼社会职务：历任中央宣传部进出口管理局和中央宣传部出版产品质量监督检测中心下属第二届、第三届进口出版物审查专家委员会审查专家等

工作经验：从事罗马尼亚语言、文学教学及相关研究工作28年

重点研究领域：罗马尼亚语言、文学、国别研究等

主要学术成果：

一、专著：

《马林•普雷达评传》，北京：中国青年出版社，2011年

二、教材：

1 《罗马尼亚语听说教程》，北京：外语教学与研究出版社，2007年

2 《罗马尼亚语入门》（上、下），北京：外文出版社，2012年

三、辞书：

1 《汉语图解词典》（罗马尼亚语版），北京：商务印书馆，2010年

2 《汉语图解小辞典》（罗马尼亚语版），北京：商务印书馆，2010年

3 《汉语小词典》（罗马尼亚语版），北京：外语教学与研究出版社，2013年

四、论文：

1 《中国读者眼中的罗马尼亚女诗人埃莱娜•法拉高》，《浓情挚意万万千 罗中关系三百年》（集刊），2014年11月，罗马尼亚；

2 《M.克尔特雷斯库与罗马尼亚后现代主义文学》，《欧洲语言文化研究》（第8辑），2016年1月，北京；

3 《浅析苏联解体后的“德左”问题》，《外国问题研究》（2016年第1期），2016年1月，北京；

4 《罗马尼亚语泛读课教学实践和教材编写的体会》，《欧洲语言教与学》（集刊），2012年11月，北京；

5 《罗马尼亚文学史上不可忽略的几位女性作家》，《欧洲语言文化研究》（第6辑），2011年2月，北京。

6 《中东欧国家发展报告》（2016-2017）（罗马尼亚国别），北京：社会科学文献出版社 ，2018年

7 《中东欧国家发展报告》（2018）（罗马尼亚国别），北京：社会科学文献出版社 ，2019年

在研项目与课题：

1 参与2017年度国家社科重点项目“翻译与创作的对话关系——从鲁迅译作探索近代中外文学交流的轨迹”基本情况（罗马尼亚国别），2017年11月

2 参与2017年度国家社科重大项目“中国与中东欧国家文化关系史研究”，2017年11月

国际国内荣誉称号：

1 曾多次获得北京外国语大学本科基础阶段教学的“陈梅洁奖”。

2 2009年获得由罗马尼亚外交部颁发的“杰出贡献奖”。