2023年4月11日，匈牙利诗歌节在北京外国语大学图书馆三层学术报告厅成功举行。本次活动是匈牙利外交部“为了匈牙利文化”框架项目中的重要内容，是匈牙利研究中心与匈牙利文化中心联合举办的。活动旨在纪念匈牙利伟大诗人裴多菲诞辰200周年，并促进中匈文化之间的交流和理解。来自社科院、匈牙利文化中心、国际台、国家歌剧院的学者、艺术家以及北外不同专业的学生50余人参加了本次活动。本次活动由匈牙利研究中心主任郭晓晶老师主持。

活动共分为三个环节。首先是匈牙利语专业和来自德语、意大利语、希腊语、保加利亚语、拉丁语等不同语种专业学生深情演绎的裴多菲诗歌朗诵。三首在中国家喻户晓的诗歌分别为《秋天来了，又来了》、《我愿是一条急流》和《自由与爱情》。

接着，两位来自匈牙利文化中心的音乐家田笑然与孙然共同呈现了音乐诗朗诵节目。田笑然朗诵裴多菲的诗歌《云》，孙然则弹奏李斯特钢琴曲《灰色的云》。这两部作品不仅在曲名上相似，而且在作曲方式上也有很多相通之处，这两部作品的中国风演绎展现出中匈文化的美妙交融。

最后，由鲁迅研究专家李震老师带来题为《裴多菲在中国》的精彩讲座。李老师讲解了诗歌节的由来、裴多菲的生平、鲁迅对裴多菲诗歌的译介、白莽与裴多菲诗歌、裴多菲的身世与死亡之谜等多个话题，史料翔实，从多个角度让大家了解裴多菲及其作品在中国的传播和影响。当李震老师描述到孙中山与宋庆龄婚礼上齐诵裴多菲的爱情诗时，以及电影《人到中年》里引用“我愿意是激流”的诗句时，与会者深切地感受到裴多菲对中国进步青年的影响，体会到了裴多菲浪漫主义的诗歌内涵。

匈语专业的学生精心挑选了裴多菲的诗歌，摘抄下来，形成了裴多菲诗歌墙。活动结束后，参加讲座的学生和老师们可以从墙上带走自己喜欢的裴多菲诗句，为此次活动留下一份浪漫而美好的回忆。

本次诗歌节通过诗歌、音乐和专家讲座等多元文化形态的演绎，为参会者们提供了欣赏和了解裴多菲的机会，同时展示了中匈文化之间的美妙交融。