2018欧语欢迎你 | 阿尔巴尼亚语:带你如鹰翱翔长空

作者: 时间:2018-05-03 点击数:

阿尔巴尼亚

它是神秘之域

《哈利波特》中伏地魔于此藏身;

它是浪漫之地

《太阳的后裔》中爱侣于此重逢;

它是莎士比亚的精神舞台

演出《十二夜》的故事;

它是拜伦的灵魂故乡

催生《恰尔德·哈洛尔德游记》的诗情;

说起它,人们还会联想到:

“山鹰之国”与中国的一段历史过往。

无数人来过,

寻找风情和风景,

无数人归去,

带走昔日“明灯”的光影……

阿尔巴尼亚

初印象

一个面朝大海、春暖花开的国度

有着:

巍峨高山、宁静沙滩、雅致小岛;

香嫩烤肉、美味馅饼、甘醇酒酿;

悠久文化、纯朴民风、动听语言……

1

科尔察烤肉

2

发罗拉国庆节

这就是亚得里亚海明珠

阿尔巴尼亚

充满好奇和勇气的你,

怎能错过它的怀抱,

 在和煦的海风中,

在明媚清透的阳光里,

与它相伴成长~~~

 欢迎加入欧语大家庭,

学习阿尔巴尼亚语,

掌握一门独特的语言,

遇见一个更加优秀的自己!

【魅力国度】  阿尔巴尼亚

 Part 1 地理位置——枕山襟海  风景如画

阿尔巴尼亚背靠巴尔干半岛的绵延群山,面朝碧波荡漾的亚得里亚海和伊奥尼亚海,与意大利隔海相望,素有“山鹰之国”之称。温和宜人的地中海气候、青山碧海的自然美景和鲜为人知的淳朴天成让阿尔巴尼亚被旅游杂志《孤独星球》评为“十大最值得旅游的国家之一”。

                                                                                                     群山

碧海

千窗之城

 Part 2民族历史——悠久绵长  不屈不挠

阿尔巴尼亚民族以骁勇善战的伊利里亚人为先民,

在纷乱复杂的历史中书写弱小民族发展的伟大诗篇。

斯坎德培是民族英雄,抗击奥斯曼土耳其立下过赫赫战功;

弗拉舍里是文学之父,写出优美诗篇《畜群与大地》;

捷玛利是独立先驱,1912年领导阿尔巴尼亚建国……

斯坎德培广场

 Part 3中阿关系——深厚友谊  继往开来

阿尔巴尼亚与中国于1949年11月建交,是第八个与我国建交的欧洲国家。老一辈中国人都经历过中阿六七十年代激情燃烧的岁月,但有多少人知道,中国对它的认识至少可回溯至17世纪的清代?

1612年《万国坤舆全图》

众所周知,20世纪六七十年代,阿尔巴尼亚是支持中国恢复联合国合法席位的倡议国之一。当时中国在经济上给予阿尔巴尼亚大量援助,阿尔巴尼亚电影也在中国家喻户晓。新世纪,随着中国国际交往的不断拓展,两国高层互访频繁,经贸合作深化,中国不仅已成为阿尔巴尼亚的第三大贸易伙伴,两国文化和教育交流也逐步扩大,中阿关系迸发出新的活力。

2017年4月17日 国务院副总理张高丽访阿

【魅力语言】  阿尔巴尼亚语

 Part1 阿尔巴尼亚语——印欧语系一枝花

阿尔巴尼亚语是一门非通语种,属于印欧语系—阿尔巴尼亚语族,全球使用人数约760万,它是阿尔巴尼亚共和国官方语言。

阿尔巴尼亚语很古老

据考它与伊利里亚语有亲缘关系;

阿尔巴尼亚语很严谨

变格、变位,体系清晰,逻辑严密;

阿尔巴尼亚语很形象

历史、文化的万象,孕育表达的张力。

阿尔巴尼亚语,

助你认识阿尔巴尼亚民族,

了解世界的丰富。

阿尔巴尼亚语字母表

电影《来自往昔的童话》

 Part 2 阿尔巴尼亚语专业——高层次人才培养基地

01专业的历史与现状

20世纪60年代,为培养服务中阿交往的人才,中国派遣留学生赴阿学习的同时,在当时的北京外国语学院成立了阿尔巴尼亚语专业。经过五十多年的发展,目前本科、硕士及博士三个层次的人才培养体系完备,中外教师合作教学,从事科研,师资力量雄厚。

阿尔巴尼亚语专业第一届师生

2016届阿尔巴尼亚语毕业生

馆藏的阿尔巴尼亚报纸

部分阿尔巴尼亚语教材

02国内外学习与培养

四年期间

等待你参与

阿尔巴尼亚语系统语言训练;

课外教学,班级活动,主题讲座;

历史、政治、文化等多角度对象国课程;

外事活动,国际会议,校园社团;

与阿尔巴尼亚人零距离接触与交流。

四年之后

期待你成为

拥有

国际视野  创新意识

跨文化交际能力

复语型、复合型的人才

                                                                 2013年阿语师生做客阿驻华大使扎尼官邸

2016年阿尔巴尼亚现状与中阿关系讲座

2017年颐和园课外教学

阿尔巴尼亚语专业优秀学生,在二、三年级均有机会通过政府互换奖学金项目等渠道赴阿尔巴尼亚留学深造。

                                                                           2016级学生在驻阿使馆欢度国庆节

                                                                              2016级学生在驻阿使馆欢度国庆节03外事活动与校园生活

多年来作为中国唯一的阿尔巴尼亚语教学研究机构,北外阿尔巴尼亚语专业见证了中阿在政治、经济、文化、教育各领域的交流与合作。上百名毕业生活跃在我国外交、经贸、新闻、文化、科研等领域,为推动中阿友谊和增进相互了解做出了积极的贡献。

近年来,随着中国“一带一路”倡议和“16+1”合作的发展,通晓中东欧国家语言人才需求增加,掌握阿尔巴尼亚语的你将与国家一同继往开来,砥砺前行!

1976年阿科学代表团来华访问肖桂芬老师陪同翻译

2004年阿尔巴尼亚前总统贝里沙来访

                                                                       2012年4月阿尔巴尼亚教育部长来访

2016年11月阿尔巴尼亚国庆晚宴

                                                                      2017年3月阿尔巴尼亚教育部代表团来访

2017年9月北外代表团拜会阿尔巴尼亚总统

北外是一个温暖的大家庭,阿语班则是一个甜蜜温馨的小集体。四度春夏秋冬,师生相伴,携手同行~~~

校园生活之美妙

时而穿着阿尔巴尼亚民族服饰

与外国来宾欢快舞蹈,

时而齐聚一堂

庆祝“蓝眼睛”公众号的诞生……

                                                                                                  民族服饰

“蓝眼睛”公众号生快

我们

等你

想要领略山鹰之国的美景?

想要探索古老神秘的伊利里亚文明?

想要徜徉在东南欧文化的时空里?

想要成为中阿交往的使者?

想要加入“蓝眼睛”微信公众号?

别犹豫,

快到北外阿尔巴尼亚语专业的碗里来吧!

我们期待对你说

Mirë se erdhët !

欢迎你们!

文稿&图片:北外阿尔巴尼亚研究中心

编辑:黄瑛 王新雨 张源 金丽阳

(部分图片来源于网络)

Copyright @ 2019 BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089 Support by ITC

手机版